D	L	M	M	J	V	S
		1	2	3 Guemarah class / Classe de Guémara, 19:00 – 20:30 19:00 – 20:30 3 avril 2025 Jeudi 3 avril à 19h Thursday, April 3rd at 7.00pm Mené par le Rabbin Tom Cohen, cours hebdomadaire en français d’étude de la Guémara pour renforcer les principes du judaïsme libéral à travers la lecture du Talmud, en associant Chiour et Hevrouta Led by Rabbi Tom Cohen, a weekly French-language Gemara study course to reinforce the principles of liberal Judaism through the reading of the Talmud, combining Shiur and Hevruta Pour plus d'informations, contactez le rabbin Tom Cohen à [email protected] KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google Guemarah class / Classe de Guémara	4 Kabbalat Shabbat, 19:00 – 20:00 19:00 – 20:00 4 avril 2025 Office de Kabbalat Chabbat à 19h le vendredi soir! Kabbalat Shabbat service is at 7pm every Friday night! KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google Kabbalat Shabbat	5
6	7 Lunch-n-Learn (Mets & Mots), 12:45 – 14:15 12:45 – 14:15 7 avril 2025 Lundi 7 avril à 12h45 Monday, April 7th at 12.45 Déjeuner en groupe avec études de textes bibliques et actualités contemporaines concernant le judaïsme. Adult lunch study group, exploring biblical texts and contemporary issues relevant to Judaism. (en français & in English) Si vous êtes intéressé/e , contactez le rabbin à [email protected] If you are interested contact the rabbi at [email protected] KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google Lunch-n-Learn (Mets & Mots) Lectures bibliques à deux voix, 19:00 19:00 7 avril 2025 Lundi 7 avril à 19h Monday, April 7th at 7.00pm 70 Rue Jouffroy d'Abbans 75017 paris Avec le groupe Aimé Pallière Interreligieux d’échanges et de réflexions. Une étude biblique inter-religieuse mensuelle qui permet un dialogue respectueux des différences et des échanges ouverts autour d’un chapitre biblique entre les membres de Kehilat Gesher et nos amis de l’Eglise St François de Sales. Pour plus d'informations, contactez le rabbin Tom Cohen à [email protected] KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google Lectures bibliques à deux voix	8	9	10 Guemarah class / Classe de Guémara, 19:00 – 20:30 19:00 – 20:30 10 avril 2025 Jeudi 10 avril à 19h Thursday, April 10th at 7.00pm Mené par le Rabbin Tom Cohen, cours hebdomadaire en français d’étude de la Guémara pour renforcer les principes du judaïsme libéral à travers la lecture du Talmud, en associant Chiour et Hevrouta Led by Rabbi Tom Cohen, a weekly French-language Gemara study course to reinforce the principles of liberal Judaism through the reading of the Talmud, combining Shiur and Hevruta Pour plus d'informations, contactez le rabbin Tom Cohen à [email protected] KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google Guemarah class / Classe de Guémara	11 Kabbalat Shabbat, 19:00 – 20:00 19:00 – 20:00 11 avril 2025 Office de Kabbalat Chabbat à 19h le vendredi soir! Kabbalat Shabbat service is at 7pm every Friday night! KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google Kabbalat Shabbat La chorale participe à l'office / Kg Choir sings during the services, 19:00 19:00 11 avril 2025 La chorale participe à l'office de Kabbalat Chabbat à 19h ce vendredi 11 avril! KG choir sings during Kabbalat Shabbat service at 7pm this Friday night, April 12th! KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google La chorale participe à l'office / Kg Choir sings during the services	12
13 PessaH, Toute la journée Toute la journée 13 avril 2025 We loved celebrating Purim with you! As we transition from Purim’s playful confusion to Passover’s deep reflection on freedom, wine takes on new meaning. Join us for our 2nd night community seder on April 13th or any of our activities. RESA/BOOKING Nous avons adoré célébrer Pourim avec vous ! Alors que nous passons de la confusion joyeuse de Pourim à la réflexion profonde de Pessah sur la liberté, le vin change de sens. Rejoignez-nous pour notre seder communautaire du 13 avril ou pour toute autre activité. Message from the Rabbi: We were delighted you joined us to celebrate Purim; thank you for being part of that much-needed communal silliness! But do know that not all wines are the same! In connection with Purim (the last of the Biblical-mandated holidays), the Talmud teaches, “A person is obligated to drink until he doesn’t know the difference between ‘Cursed be Haman’ and ‘Blessed be Mordechai’.” Drinking wine is used in conjunction with the idea of “hester panim,” of masquerade, of changing identity, of confusion and of forgetting. Now, in less than a month, on Passover (the first Biblical holiday), the drinking of four cups of wine will represent four expressions of redemption used in relation to the story of the Exodus in the Torah. On Passover, wine is used to bring into sharp focus the different aspects and nuances of freedom and liberation. And the Tradition teaches that we should acknowledge that our own joy is literally diminished and incomplete when we will spill drops of wine from our glasses; recalling that our deliverance came at the sufferings of the people of Egypt. Although these were just punishments for evil acts, Judaism nevertheless teaches, “Do not rejoice at the fall of your enemy” (Proverbs 24:17). I invite you to consider joining us for our 2nd night community seder on April 13th, as we discuss these questions while we eat and drink our history; in fact, join us for any of our other cultural and religious activities. Finally, I'd be happy to meet up over a coffee (it can't always be wine after all)! Looking forward to getting to know you better, Rav Tom and the synagogue Kehilat Gesher. Message du Rabbin: Nous avons été ravis que vous vous joigniez à nous pour célébrer Pourim ; merci d'avoir participé à cette folie communautaire si nécessaire ! Mais sachez que tous les vins ne sont pas les mêmes ! En ce qui concerne Pourim (la dernière des fêtes bibliques), le Talmud enseigne : « Une personne est obligée de boire jusqu'à ce qu'elle ne fasse plus la différence entre “Maudit soit Haman” et “Béni soit Mordekhaï” ». Boire du vin est donc associé à l'idée de « héstér panim », de mascarade, de changement d'identité, de confusion et d'oubli. Dans moins d'un mois, à l'occasion de la Pâque juive (la première fête biblique), la consommation de quatre coupes de vin représente quatre expressions différentes de rédemption utilisées en relation avec le récit de l'Exode dans la Tora. À Pessah, le vin est utilisé pour mettre en lumière ces différents aspects et nuances de la liberté et de l'affranchissement. Et la tradition enseigne que nous devons reconnaître que notre propre joie est littéralement diminuée et incomplète, lorsque nous renversons des gouttes de vin de nos verres, en nous rappelant que notre délivrance est venue des souffrances du peuple d'Égypte. Bien qu'il s'agisse de justes punitions pour des actes criminels, le judaïsme enseigne néanmoins : « Ne te réjouis pas de la chute de ton ennemi » (Proverbes 24, 17). Je vous invite à vous joindre à nous pour notre seder communautaire du deuxième soir, le 13 avril, où nous discuterons de ces questions tout en mangeant et en buvant notre histoire ; en fait, rejoignez-nous pour n'importe laquelle de nos autres activités culturelles et religieuses. Enfin, je serais ravie de vous rencontrer autour d'un café (le vin n'est pas toujours au rendez-vous ) ! Dans l'attente de mieux vous connaître, Rav Tom et la synagogue Kehilat Gesher. KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google PessaH PessaH, Toute la journée Toute la journée 13 avril 2025 – 19 avril 2025 Pessah du 13 au 19 avril 2025 Pessah from the 13th to the 19th of April 2025 Chag Pourim Sameach ! KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google PessaH Pessah community seder / Dîner communautaire de Pessah, 18:00 18:00 13 avril 2025 Seder communautaire de Pessah dimanche 13 avril / Pessah community seder April 13th à 18h / at 6 pm Si vous êtes intéressé de nous rejoindre pour le seder communautaire, merci de nous contacter If you're interested to join us for the community seder, please contact us KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google Pessah community seder / Dîner communautaire de Pessah	14 PessaH, Toute la journée Toute la journée 13 avril 2025 – 19 avril 2025 Pessah du 13 au 19 avril 2025 Pessah from the 13th to the 19th of April 2025 Chag Pourim Sameach ! KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google PessaH	15 PessaH, Toute la journée Toute la journée 13 avril 2025 – 19 avril 2025 Pessah du 13 au 19 avril 2025 Pessah from the 13th to the 19th of April 2025 Chag Pourim Sameach ! KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google PessaH	16 PessaH, Toute la journée Toute la journée 13 avril 2025 – 19 avril 2025 Pessah du 13 au 19 avril 2025 Pessah from the 13th to the 19th of April 2025 Chag Pourim Sameach ! KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google PessaH	17 PessaH, Toute la journée Toute la journée 13 avril 2025 – 19 avril 2025 Pessah du 13 au 19 avril 2025 Pessah from the 13th to the 19th of April 2025 Chag Pourim Sameach ! KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google PessaH	18 PessaH, Toute la journée Toute la journée 13 avril 2025 – 19 avril 2025 Pessah du 13 au 19 avril 2025 Pessah from the 13th to the 19th of April 2025 Chag Pourim Sameach ! KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google PessaH Kabbalat Shabbat, 19:00 – 20:00 19:00 – 20:00 18 avril 2025 Office de Kabbalat Chabbat à 19h le vendredi soir! Kabbalat Shabbat service is at 7pm every Friday night! KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google Kabbalat Shabbat	19 PessaH, Toute la journée Toute la journée 13 avril 2025 – 19 avril 2025 Pessah du 13 au 19 avril 2025 Pessah from the 13th to the 19th of April 2025 Chag Pourim Sameach ! KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google PessaH
20	21	22	23	24	25 Kabbalat Shabbat, 19:00 – 20:00 19:00 – 20:00 25 avril 2025 Office de Kabbalat Chabbat à 19h le vendredi soir! Kabbalat Shabbat service is at 7pm every Friday night! KG 17 Porte de Champerret 11 avenue Porte de Champerret Paris, 75017 View Location Carte iCal Calendrier Google Kabbalat Shabbat	26
27	28	29	30

13 avril 2025

PessaH

PessaH

Pessah community seder / Dîner communautaire de Pessah

PessaH

PessaH

PessaH

PessaH

PessaH

PessaH

Conference: mathematics/mathématiques, 16:30 – 17:30

Guemarah class / Classe de Guémara, 19:00 – 20:30

Kabbalat Shabbat, 19:00 – 20:00

Lunch-n-Learn (Mets & Mots), 12:45 – 14:15

Lectures bibliques à deux voix, 19:00

Guemarah class / Classe de Guémara, 19:00 – 20:30

Kabbalat Shabbat, 19:00 – 20:00

La chorale participe à l'office / Kg Choir sings during the services, 19:00

PessaH, Toute la journée

PessaH, Toute la journée

Chag Pourim Sameach !

Pessah community seder / Dîner communautaire de Pessah, 18:00

Seder communautaire de Pessah dimanche 13 avril / Pessah community seder April 13th

à 18h / at 6 pm

PessaH, Toute la journée

Chag Pourim Sameach !

PessaH, Toute la journée

Chag Pourim Sameach !

PessaH, Toute la journée

Chag Pourim Sameach !

PessaH, Toute la journée

Chag Pourim Sameach !

PessaH, Toute la journée

Chag Pourim Sameach !

Kabbalat Shabbat, 19:00 – 20:00

PessaH, Toute la journée

Chag Pourim Sameach !

Kabbalat Shabbat, 19:00 – 20:00

Kabbalat Shabbat, 19:00 – 20:00

Footer

Plan du site

Conference: mathematics/mathématiques,
16:30 – 17:30

Guemarah class / Classe de Guémara,
19:00 – 20:30

Kabbalat Shabbat,
19:00 – 20:00

Lunch-n-Learn (Mets & Mots),
12:45 – 14:15

Lectures bibliques à deux voix,
19:00

Guemarah class / Classe de Guémara,
19:00 – 20:30

Kabbalat Shabbat,
19:00 – 20:00

La chorale participe à l'office / Kg Choir sings during the services,
19:00

PessaH,
Toute la journée

PessaH,
Toute la journée

Pessah community seder / Dîner communautaire de Pessah,
18:00

PessaH,
Toute la journée

PessaH,
Toute la journée

PessaH,
Toute la journée

PessaH,
Toute la journée

PessaH,
Toute la journée

Kabbalat Shabbat,
19:00 – 20:00

PessaH,
Toute la journée

Kabbalat Shabbat,
19:00 – 20:00

Kabbalat Shabbat,
19:00 – 20:00